Elle King, "Exes and Ohs" (2015)
So this song, “Exes and Ohs.” It's
pretty catchy, and the video is funny.
But there's this one couplet that I
stumble over every time: “Now there's one in California who's been
cursing my name/'Cause I found me a better lover in the UK.” There
are SO MANY little things that bug me about this. Here's some insane nitpicking:
- IT DOESN'T RHYME, DAMMIT. Granted, this song is rife with partial rhymes, but this one just clangs to me.
- There's “one” in California: not grammatically wrong or anything, but it sounds awkward, since this is only the second “one” the song mentions.
- The use of the present perfect progressive tense there is really strange. So, what've you been up to lately? Oh, nothing much; I've just been cursing this chick's name. Same ol' same ol'.
- Do people do much cursing of people's names these days? I suppose I'm in glass houses territory if I criticize people for using archaic phrasing, but, again, in the context of the song it just sounds comically bizarre, if you picture it actually happening.
- “In the UK” sounds like a weirdly specific sort of evasiveness. Yes, he's in the UK: in other words, in England, Scotland, Wales, or Northern Ireland. But which one? Hmm...let's change the subject.
- Not just evasive but also sort of weirdly childish, like a kid who's just learned that a cool way to talk about Britain is to call it “the UK,” and shows this knowledge off my using the term in a slightly odd way that an older person wouldn't.
- Is he cursing her name because she found a better lover specifically in the UK? Is this some kind of national pride thing?
Still a fun song, though!